Generiert man unter OS X ein neues PDF (über den “Drucken…” Dialog in einem beliebigen Programm), gibt es die Möglichkeit, das PDF mit einem Passwort zu versehen und so zu verschlüsseln.

Was macht man nun aber, wenn man ein PDF aus dem Internet heruntergeladen hat und dieses nachträglich verschlüsseln will?

Ganz einfach: das PDF mit “Vorschau.app” öffnen und im Menü “Datei” den Eintrag “Sichern unter…” wählen. Dort einfach das Häckchen “Verschlüsseln” aktivieren und das PDF neu speichern. Nun wird eine 1 zu 1 Kopie abgelegt, mit dem kleinen Unterschied, dass die Datei mit einem Passwort geschützt ist.